Google Lens is getting an AI-based update to help users with in-store shopping, providing product details, pricing, and reviews.