In a two-year expedition, a National Geographic photographer is documenting the mighty river and the greater ecosystem from the Andes to the Atlantic.