Advocacy groups filed a lawsuit after Nessel has not rescinded an opinion stopping a ballot initiative raising the minimum wage to $12.