The Swedish naturalist Linnaeus bestowed an orderly taxonomy on the natural world, but his own love of animals and plants was quirky and personal.