How do different parts of contemporary/modern European nation/state relate to Homer ? One novel would like to add to the discourse.