Here’s a tutorial for sewing a compression sack I made a while back - I hope it might be useful for anybody trying to make their own.