Hej!
Jag gÄr pÄ SFI för fyra mÄnader sen och jag har det svÄrt att hitta ett program som kontrolleras svensk texter jag skriver. Mesta program kan bara kontrollerar uppenbara fel som ett felstavat ord.
Ibland har jag anvÀnt ChatGPT pÄ det men det Àr litet irriterat. Men kanske nÄgon kÀnner till ett bÀttre program eller möjlighet för att göra det.
Tack för hjÀlpen och en trevlig helge.
100% svensk hÀr och jag har samma problem.
Vad Àr det för irriterande för dig med ChatGPT?
Jag Àr mest osÀker om ChatGPT verklig vet vad det gör. Ibland sÄg jag att ChatGPT vill byta en mening till nÄgonting helst fel.
SÄklart kontrollera jag allt som jag skrev med svenska.se ord för ord och med Google Translate eller DeepL. Men kanske nÄgon hÀr kÀnner till ett bÀttre sÀtt.
Har inte testat sjÀlv, men kanske https://languagetool.org/ ? Jag hitta den nÀr jag letade extensions för Libreoffice. Om den inte funkar, kanske kolla om det finns en annan grammatiktestare till Libreoffice eller nÄgot annat open source verktyg.
Tack! Men jag har testat det med den hÀr texten och dÄ hade jag skrivit följande fel (för att testa):
Tack! Det ska jag testar nÀsta gÄngen nÀr jag skriver en text.
Och tyvÀrr har det inte registrerat att jag har skrivit testar i presens efter hjÀlpverbet och gÄng i bestÀmt form. ChatGPT fixade alla fel. Det ser sÄ ut att ja skulle fortsÀtta att anvÀnda ChatGPT.
LÄter som nÄgot i stil med DeepL Write, fast tyvÀrr verkar den bara finnas för engelska och tyska i dagslÀget. Du kan ju alltid maila dem och frÄga om det finns nÄgra planer pÄ att utöka med fler sprÄk.
AnvÀnder inte ChatGPT sjÀlv men i min erfarenhet Àr grammatik inte ChatGPTs svaga punkt (bristande pÄlitlighet av sjÀlva innehÄllet Àr största problemet). Kan du posta ChatGPTs svar om du ber den att rÀtta precis detta inlÀgg? Det kanske inte finns behov för alternativa tjÀnster om ChatGPT klarar jobbet.
