I actually find it easier. On the digitakt I just copy the pattern and start making small changes or mute some channels and straight away you have a variation. The transition can be difficult but if it’s copied from the previous pattern it is usually a coherent change at least.