Leinster House channel had more than nine million minutes of online viewing on Tuesday, compared to the usual 29,000 minutes for a committee hearing