That is my understanding. You could just have a bunch of generic trains and let them go where they are needed.

I think the priority settings will be most useful with some circuit controls. They could cause problems where only the iron outpost gets used if they are set incorrectly. But that could probably be fixed with just more trains.