NPR called the letter a “final warning,” saying Berliner would be fired if he violated NPR’s policy again.