Mammal-to-mammal transmission raises new concerns about the virus’s ability to spread.

On March 16, cows on a Texas dairy farm began showing symptoms of a mysterious illness now known to be H5N1 bird flu. Their symptoms were nondescript, but their milk production dramatically dropped and turned thick and creamy yellow. The next day, cats on the farm that had consumed some of the raw milk from the sick cows also became ill. While the cows would go on to largely recover, the cats weren’t so lucky. They developed depressed mental states, stiff body movements, loss of coordination, circling, copious discharge from their eyes and noses, and blindness. By March 20, over half of the farm’s 24 or so cats died from the flu. …

The early outbreak data from the Texas farm suggests the virus is getting better and better at jumping to mammals, and data from elsewhere shows the virus is spreading widely in its newest host. On March 25, the US Department of Agriculture confirmed the presence of H5N1 in a dairy herd in Texas, marking the first time H5N1 had ever been known to cross over to cows. Since then, the USDA has tallied infections in at least 34 herds in nine states: Texas, Kansas, Michigan, New Mexico, Idaho, Ohio, South Dakota, North Carolina, and Colorado.