IMO the NUL-delimited options are by far the biggest win for shell scripting. $' ' will be the most commonly used addition, but "$(printf '...')" was always an option before. You don’t really have an alternative read -d ''.