President-Elect Donald Trump called for recess appointments on Sunday, pressuring candidates competing for Senate Majority Leader to fast-track the incoming administration’s position-filling process.