The birthplace of U.S. President Donald Trump’s director of personnel has been the subject of media speculation — fuelled by his refusal to answer the question.