Shohei Ohtani addressed the media on Monday after allegations emerged that his former interpreter stole huge sums from his bank account