Phoenix has spoken out about Ontario’s so-called ‘ag-gag’ bill and the death of Regan Russell