Cromalin [she/her]@hexbear.net to anime@hexbear.netEnglish · 7 months agoit is simply not going to happenhexbear.netimagemessage-square15fedilinkarrow-up170arrow-down10
arrow-up170arrow-down1imageit is simply not going to happenhexbear.netCromalin [she/her]@hexbear.net to anime@hexbear.netEnglish · 7 months agomessage-square15fedilink
minus-squareashinadash [she/her]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up28·7 months agoLocalised anime & manga don’t have atrocious literal titles challenge!!!
minus-squareCromalin [she/her]@hexbear.netOPlinkfedilinkEnglisharrow-up20·7 months agolike, i get that it’s trying to make a d&d joke, to keep with the og being dm. just call it dungeon meals! or delicious and dragons, i saw that tossed around and that’s a pretty kickass title that tells you a little about the series!
minus-squareashinadash [she/her]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up10·7 months agoAnd either of those would have sounded better too! But someone got paid for the official localised title…
Localised anime & manga don’t have atrocious literal titles challenge!!!
like, i get that it’s trying to make a d&d joke, to keep with the og being dm. just call it dungeon meals! or delicious and dragons, i saw that tossed around and that’s a pretty kickass title that tells you a little about the series!
And either of those would have sounded better too! But someone got paid for the official localised title…