“The IARC will reportedly classify aspartame as a possible carcinogen. But this isn’t a food safety agency, and the context matters.”