In China though Puyi had already been overthrown once

Twice actually, there was restoration attempt in 1917 which immediately failed and only proven how incredibly unpopular he and his dynasty was. Unlike Romanovs which had entire armies of more or less honest followers, nobody in China wanted Qing back.