Website? That’s what they are, and I think many people would be more familiar with that than “instance”.

And if they follow up with questions about apps you can mention whatever your preference may be.